Chinoiseries

Citoyenne du Monde
Mitoyenne des mondes
Solitaire dans la foule
Solidaire dans la houle

L’Orient me désoxyde
L’Occident m’ankylose
Thé vert ou monoxyde ?
Teint vert préfère liquide

Je ne sais pas
Si je piétine
Je ne suis pas
Perdue non plus

Évadée dans la Cité
Interdite, la fourchette
Débridées, mes baguettes :
Avalé des yeux bridés

Je ne sais pas
Si je piétine
Je ne suis pas
Perdue non plus

De plus en plus jaune,
Ma bolle qui rie.
Moites et molles chinoiseries
Je traduis ce que j’ai compris